Трохи гумору напередодні свята.

            Сьогодні,напередодні Всеукраїнського дня бібліотек, ми хочемо поділитися з вами читацькими  "перлами", які довелося чути нашим бібліотекарям .     "Перли" - це читацькі запити, абсолютно реальні !!!!   Видумати таке неможливо...
        Деякі з них - з нашої власної "скарбниці", а деякими "поділилась" центральна районна бібліотека.  Отже,приходить читач і хоче взяти книгу... ( зліва), маючи на увазі... (справа) :

Булочкін  М.  Майстер і Маргарита   -       Булгаков   М. «Майстер і  Маргарита» 

Ернест Старий .Щось там про море     - Ернест Хемінгуей. «Старий і море»

Жуль Верн.Сто лет под водой     -            Жуль Верн. «Двадцятиь тисяч льє           під    водою» 

 А.Дюма.Майстер і Маргарита -               -   Булгаков   М . «Майстер і Маргарита»

Анна Ахматова .Плаха -                            - Ченгіз Айтматов «Плаха»

 О.Гончар.Собор і змій                           -       О.Гончар. «Собор» 

Ольга Коцюбинська Людина і земля –      Ольга Кобилянська  «Земля»

Маргарет Тетчер . Віднесені вітром -     Маргарет Мітчел "Віднесені вітром"   

  Стендаль.Чорне і біле -                                   Стендаль .»Червоне і чорне» 

 Ч.Діккеннс.Злочин і кара -                             Ф.Достоєвський. «Злочин і кара»

Дістерверг Старий і море -                          Ернест Хемінгуей. «Старий і море»

М.Горький .Муна Чудра    -                           М.Горький «Макар Чудра»  

Франц Кафка Чума -                                        Альбер  Камю «Чума»

Артур Кюго.Чума -                                        Альбер  Камю  «Чума»

 Ф.Чукчен.Селеніум -                                     Ф.Тютчев  «Селеніум»

І.Багряний.Триголовий -                               І.Багряний  «Тигролови»

 Габріель Гарсіа Маркес. Сто днів одному  - Габріель Гарсіа Маркес. «Сто років

                                                                              самотності»                   

В.Биков.Олимпийская баллада -                 В.Биков. «Альпийская баллада»

Кафка Гамсунг Перевтілення           -         Франц Кафка «Перевтілення»

О.Купрін.Орися                     -                            О.Купрін.»Олеся»

 І.Кочерга.Свячене весілля -                         І.Кочерга «Свіччине  весілля»

І.Кочерга. Весілля Євгенія -                         І.Кочерга «Свіччине  весілля»

А інколи читача цікавить конкретний автор... (зліва), який насправді...( справа):

 Салям алейкум  -                                      Шолом Алейхем

Ченіз Платов –                                        Ченгіз Айтматов

Анна Ахмєтова -                                      Анна Ахматова

Анна Ахмьотова -                                    Анна Ахматова

 Теодор Джайзер -                                   Теодор Драйзер

Фрідріх Стельмах –                                 Михайло Стельмах

 Андрій Камю –                                         Альбер  Камю

 Адольф Камю -                                         Альбер  Камю

 Шуляверн -                                                Жуль Верн

 Макар Горький –                                       Максим  Горький


А ви хочете поповнити нашу "скарбницю"?   НІ?!   Тоді приходьте частіше до нас в бібліотеку!!!